Käyttöohjeet

EriMenon esittely

EriMeno on karttapohjainen ja yhteisöllinen verkkopalvelu, jonka avulla voit etsiä tietoa juuri sinulle soveltuvista, tietyllä alueella sijaitsevista tai tietyn reitin varrella olevista ravitsemus-, majoitus- ja matkailupalveluista. EriMeno-palvelun avulla voit helposti löytää tietoa yrityksistä, jotka tarjoavat sinulle esim. erityisruokavalioosi soveltuvia tuotteita tai joiden tiloissa on helppo liikkua sekä pyörätuolilla että rollaattorin tai lastenvaunujen kanssa. EriMeno-palveluun sisältöä tuottavat käyttäjät (sekä kuluttajat että yritykset). Palvelun avulla voit merkitä karttaan tietoja erilaisista matkailu- ja elintarvikealan yrityksistä ja palveluista esimerkiksi matkapuhelimellasi.

EriMeno-tunnus

Rekisteröitymällä palveluun ja luomalla EriMeno-tunnuksen saat palvelun kaikki mahdollisuudet käyttöösi. Ilman rekisteröitymistä voit vain katsella sisältöjä. Palveluun rekisteröityminen ja sen käyttö on ilmaista.

Kirjautuneena käyttäjänä voit lisätä palveluun uusia kohteita, valokuvia niistä, täydentää jo lisättyjä kohteita tai kommentoida niitä. Voit lisäksi luoda itsellesi myös pikasuodattimen, jolloin sinun ei tarvitse joka kerralla valita vakiosuodatusehtojasi yksitellen uudestaan ja kiinnostavien kohteiden löytäminen helpottuu ja nopeutuu.

Rekisteröityessäsi sinua pyydetään syöttämään sähköpostiosoite, joka toimii jatkossa käyttäjätunnuksenasi, sekä nimimerkki ja salasanasi. Nimimerkki näytetään palveluun lisäämiesi kuvien ja kommenttien yhteydessä. Tutustu myös palvelun käyttöehtoihin ja rekisteriselosteeseen. Sinun on hyväksyttävä käyttöehdot voidaksesi rekisteröityä. Rekisteröitymisen jälkeen antamaasi sähköpostiosoitteeseen lähetetään vahvistusviesti, joka sinun tulee kuitata, ennen kuin luomasi EriMeno-tunnus alkaa toimia.

Rekisteröidyttyäsi palvelun käyttäjäksi voit kirjautua palveluun valitsemalla Lukko -painikkeen, jolloin palvelu kysyy käyttäjätunnustasi ja salasanaasi Uloskirjautuminen palvelusta tapahtuu painamalla Lukko-painiketta uudestaan.

Jos et jostain syystä halua rekisteröityä palveluun, voit ilmoittaa uusista lisättävistä kohteista palautelomakkeen kautta.

EriMenon käyttäminen

Kartalla näytetään käyttäjien EriMenoon merkitsemät kohteet. Karttaa voi tarvittaessa siirtää ja zoomata.

Valitsemalla kartalta EriMeno-kohteen näytetään avautuvassa infokuplassa kohteen tietoja. Lisää tietoa kohteesta saat valitsemalla avautuneessa infokuplassa kohteen nimen, joka toimii linkkinä kohteen omalle lisätietosivulle. Lisätietosivulla näytetään EriMenon käyttäjien merkitsemät tiedot kohteesta sekä heidän lisäämänsä kuvat ja kommentit. Kirjautuneena käyttäjänä voit vapaasti täydentää kohteen tietoja sekä lisätä uusia kuvia ja kommentteja.

Kulloinkin käytettävissä olevat toiminnot on koottu kartan yläpuolelle. Osa toiminnoista on vain kirjautuneiden käyttäjien käytettävissä.

Hae EriMeno-kohde tai kulkureitti

Valitse kartan yläreunasta suurennuslasi symboli. Hae EriMenoon lisättyjä kohteita nimen perusteella. Voit myös hakea kulkureitin kahden paikkakunnan tai osoitteen välille nähdäksesi selvemmin niiden välillä olevat kohteet.

Hae sijainti

Valitse kartan yläreunasta karttaneula symboli. Hae joko nykyinen sijaintisi tai vaihtoehtoisesti jonkin muu sijainti kirjoittamalla kohteen katuosoitteen hakulomakkeeseen.

Suodata (pikasuodatin vain kirjautuneille)

Valitse kartan yläreunasta suppilo symboli. Suodata kartalle merkittyjä kohteita monipuolisesti eri suodatusehtojen mukaan. Kirjautuneena käyttäjänä voit käyttää suodatukseen myös omat vakiosuodatusehtosi sisältävää pikasuodatinta. Pikasuodattimen lisäksi voit vielä valita muita suodatusehtoja kulloisenkin tarpeen mukaan. (Pikasuodattimen voit luoda oman profiilisi kautta.)

Lisää uusi kohde (vain kirjautuneille)

Valitse kartan yläreunasta karttaneula+ symboli. Lisää uusi kohde, joka voi olla paikka (kuten kahvila) tai reitti (kuten laivareitti). Muut käyttäjät voivat myöhemmin täydentää kohteen tietoja ja liittää kohteeseen kuvia ja kommentteja.

Oma profiili (vain kirjautuneille)

Oma profiili -osiossa voit hallita omia asetuksiasi (salasana ja pikasuodatin) sekä palveluun lisäämiäsi kuvia ja kommentteja.

Lisätietoa EriMenosta

Hyödyllistä tietoa EriMenosta löydät käyttöehdoista, rekisteriselosteesta sekä Tietoa hankkeesta -sivulta.

Yleisiä ongelmatilanteita

Nykyisen sijaintini sijasta näytetään aiempi sijaintini

Päätelaitteesi saattaa muistaa sijaintisi edelliseltä käyttökerralta ja kohdistaa kartan sen mukaan.

Saat kohdistettua kartan helposti nykyiseen sijaintiisi valitsemalla valikkoriviltä Hae sijainti (symbolina karttaneula) ja sitten Näytä nykyinen sijainti.

Sijaintini näytetään kartalla epätarkasti

EriMeno pyrkii päättelemään sijaintisi ja kohdistamaan kartan sen mukaan. Paikannuksen tarkkuus vaihtelee mm. käyttämäsi verkkoyhteyden ja päätelaitteen mukaan. Toisinaan paikannus onnistuu hyvinkin tarkasti, mutta joskus ainoastaan paikkakuntatasoinen paikannus on mahdollista.

Tarkempaa paikannusta tukevat päätelaitteet ja verkkoselaimet pyytävät yleensä automaattisesti lupaa tarkempaan paikannukseen. Luvan voi antaa väliaikaisesti tai pysyvästi - tai sen voi myös evätä. (Tässä voi olla laite- ja selainkohtaisia eroja.)

Vinkkejä paikannuksen tarkkuuden parantamiseksi:

  • mikäli tarpeen, anna lupa tarkemman paikannuksen käyttöön (käyttöönotossa verkkoselainkohtaisia eroja)
    • toiminto tarkemman paikannuksen sallimiseksi saattaa löytyä esim. selaimen osoiterivin yhteydestä
    • sivun lataaminen uudelleen saattaa saada selaimen pyytämään uudelleen lupaa tarkempaan paikannukseen
  • varmista, että tarkempaa paikannusta ei ole pysyvästi estetty päätelaitteen tai verkkoselaimen asetuksissa
  • kannettava tietokone, tabletti tai matkapuhelin: kytke langaton verkkoyhteys (WLAN) päälle
  • tabletti tai matkapuhelin: kytke GPS-paikannus päälle
    • GPS-paikannus toimii tarkemmin ulkotiloissa

Tarkemmat toimintaohjeet eri ominaisuuksien käyttöönottoon löydät oman päätelaitteesi ja verkkoselaimesi käyttöohjeista. Jotkin (etenkin vanhemmat) päätelaitteet ja verkkoselaimet eivät välttämättä tue tarkempaa paikannusta.

Kartalla ei näy EriMeno-kohteita

Mikäli kartalla ei näy EriMeno-kohteita, syynä voi olla esimerkiksi:

  • tarkastelemallasi alueella ei ole yhtään valitsemiasi suodatusehtoja vastaavia kohteita
  • hidas verkkoyhteys (kohteet näytetään vasta niiden tietojen latauduttua)
  • verkkoselaimesi esittää tallentamansa vanhan version sivustosta

Vinkkejä kohteiden näyttämisen parantamiseen

  • kaikkien mahdollisten kohteiden näyttämiseksi poista kaikki suodatusehdot käytöstä valitsemalla valikkoriviltä Suodata (symbolina suppilo) ja sitten Poista suodatukset
  • mikäli mahdollista, käytä nopeampaa verkkoyhteyttä (esim. matkapuhelimella WLAN- tai 4G-yhteyttä 3G-yhteyden sijasta)
  • tyhjennä verkkoselaimesi selaushistoria ja välimuisti ja avaa sitten EriMeno uudelleen
    • pöytäkoneella tai kannettavalla myös sivun lataaminen kokonaan uudelleen voi auttaa: valitse Ctrl+F5 (Macissa Command+R)

EriMeno -verkkopalveluhanke 2012-2014

Kohderyhmänä ovat henkilöt, joilla on erityisvaatimuksia matkailu-, virkistys-, majoitus- ja ravitsemuspalveluita kohtaan. Kohderyhmään kuuluvia henkilöitä ovat mm. erityisruokavaliota noudattavat henkilöt (esim. ruoka-aineallergikot, keliaakikot, diabeetikot, sydän- ja verisuonitautia sairastavat), astmaatikot tai muita kroonisia sairauksia sairastavat henkilöt kuten esim. tulehduksellisia suolistosairauksia sairastavat henkilöt sekä liikunta-, näkö- tai kuulorajoitteiset. Palvelusta hyötyvät myös lapsiperheet, kasvissyöjät ja luomu- ja lähiruuan ystävät.

Haasteena ja jopa esteenäkin monipuoliselle matkailu-, virkistys-, majoitus- ja ravitsemuspalvelujen käytölle on erilaisia palveluita ja matkailukohteita koskevan informaation puute tai sen hankala saatavuus. Palvelun tai kohteen valintaan vaikuttaa ratkaisevasti tieto esim. siitä onko tarjolla keliaakikolle tai ruoka-aineallergikolle soveltuvaa ruokaa, soveltuuko majoitus myös astmaatikolle, onko kohteessa esteetön WC tai ylipäätään yleisö-WC:tä, voiko kohteessa liikkua pyörätuolilla jne. Jonkin verran erityisryhmiäkin palvelevaa tietoa on koottu eri toimijoiden toimesta, mutta olemassa oleva tieto on hajanaista ja puutteellista sekä sijaitsee pirstoutuneena lukuisille verkkosivuille. Toiseksi erityisryhmiin kuuluvat henkilöt eivät tiedä heille mahdollisista tai käyttökelpoisista palveluista kuten majoitus- tai ruokailumahdollisuuksista, koska monilla pienillä yrityksillä ei ole taloudellisia mahdollisuuksia mainostaa laajasti palvelujaan. Usein pienet yritykset myös sijaitsevat sivussa pääteiltä ja ovat siksi vaikeasti löydettävissä.

EriMeno -verkkopalvelu tarjoaa erityisryhmiin kuuluville retkeilijöille ja matkailijoille hyödyllistä tietoa erilaisista tietyllä alueella tai tietyn reitin varrella olevista ravitsemus-, majoitus-, matkailu-, virkistyspalveluista. Käyttäjät voivat etsiä EriMeno -palvelusta tietoa erilaisista palveluista ja kohteista:

  • Käyttäen omaa henkilökohtaista hakuprofiiliaan (rekisteröitynyt käyttäjä voi tallentaa omat vakiohakuehtonsa ns. pikasuodattimeen oman profiilin yhteydessä.
  • Käyttäen monipuolisia hakutoimintoja, jolloin hakuehdot voidaan määritellä tapauskohtaisesti. Hakuja voidaan tehdä yleisimpien erityisruokavalioiden kuten maidoton, munaton, gluteeniton, perusteella tai muiden kriteerien, kuten kasvisruoka, lähiruoka tai luomu, mukaan. Kohteita voi hakea myös palvelun tyypin, kohteen esteettömyyden tai saatavilla olevien erityispalveluiden yms. mukaan.

EriMeno-verkkopalvelun sisällöntuottajina toimivat käyttäjät (sekä kuluttajat että matkailu-, elintarvike- ja maatalousalan yritykset), jotka merkitsevät verkkopohjaiseen karttaan tietoja erilaisista matkailu- ja elintarvikealan yrityksistä tai kohteista kuten esim. vähittäiskaupoista, tila- ja suoramyyntipisteistä, ravintoloista ja kahviloista sekä nähtävyyksistä, pysähdyspaikoista jne. Käyttäjä voi merkitä karttaan esim. matkapuhelimen välityksellä kohteen perustiedot kuten yrityksen nimi, yrityksen tyyppi, yrityksen maantieteellinen sijainti (koordinaatit tai katuosoite) sekä tietoa millaiselle erityisryhmälle soveltuvia tuotteita tai palveluita kohteessa on tarjolla. Halutessaan käyttäjä voi myöhemmin liittää yrityksen tietoihin erilaista kuvailevaa lisätietoa kuten tietoa kohteen aukioloajoista, oheistarjonnasta jne.

Hanke on toteutettu Raha-automaattiyhdistyksen (RAY) / Sosiaali- ja terveysjärjestöjen avustuskeskuksen (STEA) tuella.

Yhteistyössä






Hankkeen hallinnoija:
Pirkanmaan Allergia- ja Astmayhdistys ry

Aloitusvaiheen yhteistyökumppaneina:
Tampereen teknillisen yliopisto / Intelligent Information Systems Laboratory (IISLab)
Allergia- ja Astmaliitto ry
Keliakialiitto ry
Tampereen Diabetesyhdistys
Pirkanmaan neuroyhdistys ry

Toimintaverkostossa mukana myös
Sydänliitto ja Diabetesliitto Sydänmerkin puitteissa
Tampereen Kehitysvammaisten Tuki ry
Ruoka&Matkailu -hanke (Haaga-Helia amk)

Rahoittaja:
Sosiaali- ja terveysjärjestöjen avustuskeskus (STEA)

Lisätietoa hankkeesta:
Pirkanmaan Allergia- ja Astmayhdistys ry
Kyllikinkatu 9, 33100 Tampere
p. +358 50 442 0880
erimenu@kolumbus.fi

EriMenon käyttöehdot

Pirkanmaan Allergia- ja Astmayhdistys ry:n (jäljempänä Palveluntuottaja) osoitteessa www.erimeno.fi tai www.erimeno.com sijaitsevaan EriMeno -verkkopalveluun sovelletaan tässä esitettyjä käyttöehtoja.

Informaatiosisällöillä tarkoitetaan tässä EriMeno -verkkopalvelun sisältämiä kohteita tai matkustusreittejä koskevia tietoja, arviointeja, kommentteja, valokuvia, videoita sekä mitä tahansa muuta ja missä tahansa muodossa olevaa informaatiota.

Käyttämällä EriMeno -verkkopalvelua tai sen sisältämiä Informaatiosisältöjä joko rekisteröityneenä tai rekisteröitymättömänä käyttäjänä, millä tahansa tavalla tai millä tahansa laitteella, käyttäjä hyväksyy nämä käyttöehdot.

EriMeno -verkkopalvelu ja sen sivut esitetään sellaisina kuin ne ovat. Palveluntuottaja ei vastaa palvelun käyttäjälle tai kolmannelle osapuolelle EriMeno -verkkopalvelun mahdollisesti sisältämistä virheistä tai puutteellisuuksista tai Informaatiosisällön muuttamisesta tai palvelun Informaatiosisältöjen käytöstä tai tulkinnasta aiheutuvista välittömistä tai välillisistä vahingoista tai oikeudenmenetyksistä. Palveluntuottaja ei myöskään vastaa palvelun tai sen Informaatiosisältöjen soveltuvuudesta ja sopivuudesta mihinkään tiettyyn tarkoitukseen.

Palveluntuottaja ei vastaa vahingoista, jotka aiheutuvat siitä, ettei sivuja voida käyttää tai sivuille ei päästä. Palveluntuottaja ei myöskään vastaa millään tavoin EriMeno -verkkopalvelussa sijaitsevien tai sivuilla esitettyjen linkkien kautta saatavissa olevista sivuista tai niillä olevista tiedoista.

EriMeno -verkkopalvelun sisältämistä tai palvelussa esitetyistä Informaatiosisällöistä vastaa kyseisen sisällön EriMeno -verkkopalveluun lisännyt käyttäjä (jäljempänä Sisällöntuottaja). Lisäämällä Informaatiosisältöä EriMeno -verkkopalveluun Sisällöntuottaja myöntää Palveluntuottajalle vapaan ja rajoittamattoman Informaatiosisältöjen käyttöoikeuden eli oikeuden esittää Informaatiosisältöjä EriMeno -verkkopalvelussa joko kokonaan tai osittain, oikeuden muunnella Informaatiosisältöjä sekä oikeuden valmistaa Informaatiosisällöstä tai sen muunnelmasta kopioita sekä oikeuden saattaa Informaatiosisältöjä tai sen muunnelmia yleisön saataville. Sisällöntuottaja vastaa siitä, että hänen EriMeno -verkkopalveluun lisäämänsä Informaatiosisältö ei loukkaa kolmannen osapuolen immateriaalioikeuksia tai muuta lakiin tai sopimuksiin perustuvaa oikeutta. Sisällöntuottaja vastaa myös siitä, ettei hänen lisäämänsä Informaatiosisältö ole lakien tai hyvän tavan vastaista. Sisällöntuottaja vastaa myös kaikista vahingoista ja kustannuksista, jotka edellä mainittujen oikeuksien loukkauksen johdosta mahdollisesti aiheutuu.

Palveluntuottajalla ei ole velvollisuutta julkaista Informaatiosisältöjä, ja Palveluntuottaja voi oman harkintansa mukaan poistaa Informaatiosisältöjä EriMeno-verkkopalvelusta Sisällöntuottajalle ilmoittamatta.

EriMeno -verkkopalvelu (ja palvelun Informaatiosisällöt) on suojattu tekijänoikeuslain ja kansainvälisten sopimusten mukaisesti. Käyttäjä ja Sisällöntuottaja vastaavat näiden ehtojen, lainsäädännön, viranomaismääräysten tai hyvän tavan vastaisesta palvelun ja sen sisältämän Informaatiosisällön käytöstä Palveluntuottajalle tai kolmannelle osapuolelle aiheutuneista vahingoista.

Palveluntuottajalla on oikeus muuttaa EriMeno -palvelun toimintaa, Informaatiosisältöjä ja näitä käyttöehtoja palvelun kehittämiseksi tai muusta tarpeellisesta syystä. Palveluntuottaja voi myös oman harkintansa mukaan estää EriMeno -verkkopalvelun käytön tai lakkauttaa EriMeno -verkkopalvelun.

EriMenon rekisteriseloste

Henkilötietolaki (523/1999) 10 §

Laatimispäivä: 31.3.2014

1a. Rekisterinpitäjä

Nimi: Pirkanmaan Allergia- ja Astmayhdistys ry

Osoite: Kyllikinkatu 9, 33100 Tampere

Muut yhteystiedot: Puh. 044 3395181, s-posti: allergia@kolumbus.fi

2. Yhteyshenkilö rekisteriä koskevissaasioissa

Nimi: Terhi Hurme

Osoite: Kyllikinkatu 9, 33100 Tampere

Muut yhteystiedot: Puh. 044 3395181, s-posti: allergia@kolumbus.fi

3. Rekisterin nimi

EriMeno-verkkopalvelun käyttäjärekisteri

4. Henkilötietojen käsittelyn tarkoitus

EriMeno -verkkopalvelun käyttäjien vapaaehtoisella suostumuksella tapahtuva EriMeno - verkkopalvelun sekä palvelun toimintoihin liittyvä henkilötietojen käsittely. EriMeno -verkkopalvelussa kerätään 1. henkilötietoja käyttäjätunnusten ylläpitämiseksi sekä palvelun toimintojen toteuttamiseksi, 2. tietoja yksittäisten henkilöiden kohteita ja matkustusreittejä koskevista valintakriteereistä, jotta voidaan selvittää mitkä ravintolat, majoituspaikat, elintarvikemyymälät yms. vastaavat heidän toiveitaan, 3. yksittäisten henkilöiden ilmoittamia kohteita koskevia tietoja, henkilöiden lisäämiä kommentteja ja suosituksia sekä valokuvia sekä 4. automaattisesti teknistä lokitietoa yksittäisen henkilön toiminnasta EriMeno -palvelussa. Edellä mainittuja tietoja käytetään myös EriMeno - verkkopalvelun käytön seurantaan sekä palvelun kehittämiseen liittyvään tutkimukseen. Rekisteröityminen EriMeno -verkkopalveluun on vapaaehtoista.

5. Rekisterin tietosisältö

1. Käyttäjän sähköpostiosoite

2. Käyttäjän käyttäjänimi ja salasana, jotka käyttäjä itse määrittelee.

3. Käyttäjän ilmoittamat kohteiden valintaan liittyvät valintakriteerit.

4. Käyttäjän lisäämät kohdetiedot, kommentit, valokuvat sekä kohteiden suosittelu.

5. Palvelun automaattisesti tallentamat lokitiedot käyttäjän toiminnasta EriMeno -verkkopalvelussa.

Pakolisia tietoja ovat sähköpostiosoite, käyttäjänimi ja salasana.

6. Säännönmukaiset tietolähteet:

Henkilötietoja kerätään käyttäjältä rekisteröitymisen yhteydessä ja EriMeno -verkkopalvelua käytettäessä. Käyttäjien rekisteröitymisen yhteydessä antamia tietoja ei tarkasteta. Rekisterin sisältämät tiedot ovat käyttäjien itsensä antamia lukuun ottamatta automaattisesti tallennettavia, käyttäjien toimintaa koskevia lokitietoja. EriMeno- verkkopalvelun käyttö on mahdollista myös ilman erillistä rekisteröitymistä palvelun käyttäjäksi.

7 Tietojen säännönmukaiset luovutukset:

Tietoja voidaan luovuttaa tutkimustarkoituksiin ilman käyttäjän antamaa erillistä suostumusta. Tutkimustarkoituksiin luovutettavasta aineistosta poistetaan henkilöä yksilöivä informaatio kuten nimi tms. ennen aineiston käsittelyä. Muutoin tietoja ei luovuteta kolmansille osapuolille.

8. Tietojen siirto EU:n tai ETA:n ulkopuolelle:

Tietoja ei luovuteta EU:n tai ETA:n ulkopuolelle

9. Rekisterin suojauksen periaatteet

A Manuaalinen aineisto

B ATK:lla käsiteltävät tiedot

Tiedot on tallennettu atk-järjestelmään. Tiedot on suojattu teknisesti siten, että ainoastaan verkkopalvelun ylläpitäjillä on niihin pääsy. Tallentamiseen käytettävät atk-järjestelmät ovat jatkuvan ylläpidon alaisina järjestelmän tietoturvan varmistamiseksi. Atk-laitteet sijaitsevat valvotuissa tiloissa.

Pdf-tiedostona (59,0 kB): rekisteriseloste